现代日语“始动体”的语义扩张机制研究
栏目:学术图书 发布时间:2021-02-18
日语中有很多由两个动词组合而成的复合动词,如「~出す」「~かける」「~切る」「~抜く」「~通す」「~込む」「~てくる」「~ていく」等。这些语言表现的特点是脱离了动词原有的语义,转而表达动作·行为的状态或语法义。

日语中有很多由两个动词组合而成的复合动词,如「~出す」「~かける」「~切る」「~抜く」「~通す」「~込む」「~てくる」「~ていく」等。这些语言表现的特点是脱离了动词原有的语义,转而表达动作·行为的状态或语法义。其实,这些语言表现是经过长期的语法化过程的产物,从语义学的角度可以认为是原有动词的语义弱化、或抽象化了。